Le Projet - Das Projekt


Charte paysagère


Après trois ans de travail, le projet charte a enfin été introduite pour entamer la dernière étape avant son approbation final: la procédure du Rapport des incidences sur l'environnement (RIE). Veuillez trouver sous les liens en bas l'ensemble du projet de charte paysagère répartie en 3 parties, ainsi qu'un résumé du projet.


Vous ne savez pas de quoi il s'agit? N'hésitez pas à revoir le diagramme interactif.


Landschaftscharta


Nach drei Jahren Arbeit wurde das Projekt der Landschaftscharta endlich Ende 2020 eingereicht, um den letzten Schritt vor der endgültigen Genehmigung einzuleiten: das Verfahren für den Umweltverträglichkeitsbericht (EIR). Unter den folgenden Links finden Sie das gesamte Projekt der Landschaftscharta, aufgeteilt in 3 Teile sowie eine Zusammenfassung des Projekts.

Sie wissen nicht mehr, um was es sich handelt? Dann schauen Sie sich doch das interaktive Diagramm an.


L'ensemble des documents à télécharger


Alle Dokumente zum Download



Analyse contextuelle

Veuillez trouver sous les liens suivants les 3 parties (descriptive, évolutive et évaluative) de l'analyse contextuelle finalisée en langue française.

Kontextgebundene Analyse

Unter den folgenden Links finden Sie die 3 Teile (Berschreibung, Entwicklung, Bewertung) der Kontextanalyse in französische Sprache. Eine deutschprachige Zusammenfassung befindet sich weiter unten.

image Etude_descriptive.png (0.9MB) Lien vers: https://app.box.com/s/6yifh0voufcsh31fs38g8aymuy6kpkcl
Analyse descriptive
image Etude_Evolutive.png (0.9MB) Lien vers: https://app.box.com/s/qc2hxrq9yvuxk0hrt8udh8y1ucvn223w
Analyse évolutive
image Etude_valuative.png (0.9MB) Lien vers: https://app.box.com/s/6d6vti10zu4bcrw6ffrsbiktaqt4bo1x
Analyse évaluative


Le résumé de l'étude


Dans ce document, vous trouvez l'essentiel des trois parties de l'étude paysagère...

image Etude_rsum.png (0.8MB) Lien vers: https://app.box.com/s/aapft75l4mm6av3fcudwo9vvwwkui01x
Résumé de l'étude

Zusammenfassende Studie


Das folgende Dokument enthält eine Zusammenfassung der Landschaftsstudie...

image Etude_Zusammenfassung.png (0.8MB) Lien vers: https://app.box.com/s/ddef3nvbxs7a9wpqxh01fs707xvjs26g
Zusammenfassung

Documents annexés - Anhänge


Annexes - Anhänge
Bibliographie

Recommandations paysagères

Veuillez trouver sous le lien suivant l'ensemble des recommandations qui visent une gestion durable du paysage.

image Recommandations_Cover_FR.png (1.5MB) Lien vers: https://app.box.com/s/qfcqy1lyhw2661vo8rx692zcc2lw0wwl
Recommandations

Handlungsempfehlungen

Unter den folgenden Link finden Sie alle Handlungsempfehlungen für eine nachhaltige Landschaftsgestaltung.

image Recommandations_Cover_DE.png (1.5MB) Lien vers: https://app.box.com/s/124umkc0paoo7tmu7orx9kx1xikx8dld
Empfehlungen

Programme d'action

Veuillez trouver sous le lien suivant l'ensemble des documents liés au programme d'action qui a un durée de 10 ans. Il contient plus que 100 actions menées par le Parc et ses partenaires.

image Programme_daction_Cover_FR.png (1.5MB) Lien vers: https://app.box.com/s/bdiyk4c0h1t1bqdsvshy57fi50eius7v
Programme paysage

Handlungsprogramm

Unter den folgenden Link finden Sie das aktuelle Landschaftsprogramm, das eine Laufzeit von 10 Jahren haben soll. Es enthält über 100 Aktionen, die durch den Naturpark oder dessen Partner umgesetzt werden.

image Programme_daction_Cover_DE.png (1.5MB) Lien vers: https://app.box.com/s/7584vfmyvo4rumgoy4vfnaeuvlkrzpju
Landschaftsprogramm



Rapport des incidences environnementales (RIE)

Dans l'article 9 du décret relatif aux Parcs naturels, il est stipulé que « dans le cadre de son élaboration, la charte paysagère est soumise aux dispositions du Livre Ier du Code de l'Environnement relatives aux modalités de participation du public en matière d?environnement, ainsi qu'au système d'évaluation des incidences sur l?environnement organisé par le chapitre 2 de la partie V du Livre Ier du Code de l'Environnement ».

Veuillez trouver sous le lien suivant le RIE qui a été établit par le Parc naturel pour répondre aux exigences de cette démarche.

image RIE_Charte_paysagre_PNHFE_FINAL_1.jpg (0.1MB) Lien vers: https://app.box.com/s/d9hr1ow2cv62mgh7f1eeqkmje8vxcewg
RIE

Umweltverträglichkeitsbrericht (UVB)



Im Artikel 9 des Naturparkdekrets wird festgelegt, dass im Rahmen seiner Erstellung die Landschaftscharta den Bestimmungen des I. Buches des Umweltkodexes unterworfen ist. Dies in Bezug auf die Modalitäten der öffentlichen Befragung im Bereich der Umwelt sowie dem System zur Bewertung der Auswirkungen auf die Umwelt, welches im Kapitel 2, Teil V, Buch I des Umweltkodexes festgelegt ist.

Unter dem folgenden Link finden Sie den UVB, der vom Naturpark erstellt wurde, um die Anforderungen dieses Verfahrens zu entsprechen.

image UVB_Landschaftscharta_NPHVE_FINAL_1.jpg (96.0kB) Lien vers: https://app.box.com/s/tolyxrkwycqp9kyux5880mvcnm1fbmq3
UVB




La Charte paysagère en bref

Ce résumé contient les grands éléments du projet de charte paysagère.


image Charte_en_bref_Titre.png (0.7MB) Lien vers: https://app.box.com/s/da5ldtino52k81xwn831z2cw3z51m5zq
Charte en bref

Die Landschaftscharta als Kurzfassung

Diese Zusammenfassung enthält die wichtigsten Aussagen des Projekts der Landschaftscharta.

image Charte_en_bref_Titre_DE.png (0.7MB) Lien vers: https://app.box.com/s/4ye8hnpeyr8g30ef30rz34r88iw7t9fn
Charta als Kurzfassung