Paysages identitaires - Landschaft, Identität

image Atliers_pays_Cons_Pub_2.jpg (0.3MB)

Ateliers du paysage



Sous le chapeau des « paysages identitaires » le Parc naturel a entamé une démarche de participation citoyenne exprimée au travers d'animations pour construire son propre programme d'actions paysagères.

En 2019, nous avons poursuivis notre démarche de sensibilisation, d'information et de consultation par l'organisation de trois ateliers du paysage ! Ces activités nous ont permis de travailler avec vous sur une vision commune du paysage et d'enrichir notre programme d'actions paysagères !

Finalement, deux des trois ateliers du paysage ont eu lieu à Botrange (9 mai) et à Raeren (23 mai). Les résultats des deux ateliers ont été résumés sous forme de diagrammes par thématique permettant une lecture plus facile.

Visualisation des résultats

Pour accéder aux résultats, veuillez cliquer sur le liens suivant:


Que deviennent les résultats ?

Les résultats recueillis sont résumés sous la forme de recommandations d'action, qui devraient servir de base au programme d'action ultérieur pour un habitat sain et durable.

Pour en savoir plus: Recommandations


Landschaftsworkshops



Im Rahmen der Reihe "Landschaft, Identität" hat der Naturpark einen Prozess der Bürgerbeteiligung eingeleitet, mit Animationen zum Aufbau eines eigenen Landschaftsaktionsprogramms.


2019 haben wir unser Sensibilisierungs-, Informations- und Konsultationsprojekt mithilfe von drei Landschaftsworkshops fortgesetzt. Durch diese Aktivitäten konnten wir mit den Teilnehmern an einer gemeinsamen Vision der Landschaft arbeiten und unser Landschaftsaktionsprogramm bereichern.

Zwei der drei Landschaftsateliers haben stattgefunden (Botrange am 9. Mai und Raeren am 23. Mai). Die Resultate der zwei Ateliers wurden in Form von Diagrammen pro Thematik zusammengefasst, was die Lektüre vereinfachen soll.

Sichtung der Resultate

Um die Resultate einzusehen, klicken Sie auf die folgenden Links:


Was geschieht mit den Resultaten?

Die gesammelten Resultate werden in Form von Handlungsempfehlungen zusammengefasst, die als Basis für das spätere Handlungsprogramm dienen sollen.

Weitere Infos finden Sie hier: Handlungsempfehlungen